Résumé de l'album

Pour échapper à la tempête de sable, Rubis et sa clique se jettent dans un cratère qui les conduit à une vallée peuplée d'étranges créatures, que Rubis considère vite comme son paradis. Alors que des élections y sont organisées, Rubis est poussée par ses amis à se présenter. Après le résultat, source de dissensions, des robots intergalactiques envahissent les lieux