Résumé de l'album

Pour raison d’État, suite à leur participation à un conflit armé à l'étranger, nos amis ont été forcés de démissionner. Consigné à Dijon, Tanguy reçoit la visite confidentielle d'un délégué du gouvernement français qui promet de l'aider pour la recherche d'un emploi. Hélas, le seul qu'il parvient à obtenir est celui de moniteur d'aviation. Rejoint par Laverdure, ils répondent à une offre faite par une compagnie quasi clandestine : la Delta Airways. Leur première mission sera secrète