Résumé de l'album

<div style="text-align: justify;">La quatrième manche commence. Alors que Chihaya et Suô enchaînent les prises de plus en plus agressives, Taichi fait son apparition dans la salle d’Urayasu. Chihaya, Taichi, Arata… Trois amis pour une envie : celle de se tenir tous ensemble sur ces tatamis, à la conquête du titre suprême. La force de leur rêve commun a-t-elle survécu alors que l’un d’eux est resté au pied de la montagne ? Shinobu, elle, loin de toutes ces considérations, ressent une gêne à la cheville… Précipitation et concentration se mêlent quand deux joueurs veulent en finir au plus vite, tandis que les deux autres font tout pour faire durer le match une manche de plus…</div>