Résumé de l'album

<div>Face à la guerre qui approche, le paisible éleveur d'oiseaux géants doit prendre son envol et affronter son destin !</div><div>Réincarné dans un autre monde, Yuri est à la recherche une vie paisible, mais la mort de son oncle Gouk le précipite, avec son père Luke, dans une querelle clanique.</div><div>Face à Lacoun, qui tente de s'emparer du pouvoir au moyen d'un faux testament, le jeune garçon imagine un plan pour protéger ses parents.</div><div>Alors que Luke est finalement devenu le chef, la tranquillité est rompue par une épidémie qui sévit sur le territoire des Ho. La menace se rapproche...</div>