Résumé de l'album

Désireux de s'assurer de son appartenance au genre humain, Kyklo profite d'une expédition du Bataillon d'exploration pour sortir de l'enceinte de Shiganshina et voir un Titan de ses propres yeux. L'horreur à laquelle il se trouve confronté surpasse tout ce qu'il avait imaginé. Un Titan d'une dizaine de mètres se rue sur l'unité et la ravage sans lui laisser la moindre chance de fuite. Pour espérer regagner le mur, Kyklo va devoir livrer bataille, mais à cette époque, les soldats ne sont pas encore équipés du dispositif de manœuvre tridimensionnelle !