Après son accession au trône, Belranguen décide de faire emprisonner tous ses opposants, notamment les sages-magiciens. Les belles Kaly et Lilimarlène décident alors d'aller libérer leur maître, le sage Lewiskarol.