Résumé de l'album

Depuis 10 ans, Buster passe sa vie à tuer le temps. Du coup, devenir du jour au lendemain un tueur à gages ne lui pose pas vraiment de problème... Évidemment, piquer un contrat au plus terrible des tueurs de Los Angeles pour commencer n'était pas forcément la meilleure des idées. Mais Buster n'a pas vraiment la direction assistée au cerveau... Bob, de son côté, a tout pour lui. Il est le présentateur vedette d'une émission TV pour chien. Mais Bob rêve de devenir grand reporter. Alors, quand il découvre que Buster a flingué l'homme le plus détesté des Etats-Unis, il est certain de tenir le plus grand scoop de l'année. Mais Bob, lui non plus, n'a pas la direction assistée au cerveau... Bientôt, le destin va réunir Bob et Buster pour le meilleur et pour le pire.